离休后自学外语译出科技书籍，81岁又报名参加书法学习-----

 

　　这几天居住在南河滩小区的86岁老人赵军格外忙碌，每天早晨吃完早点就爬在桌子上书写春联。“除了给军休所老战友书写，亲朋好友家的春联他也“承包了”。另外，还要给邻居和社区居民书写，4年了每年春节前老赵都乐此不疲！” 赵军老伴望着老公有些自豪地说道。马年小年前一天上午，记者来到南河滩兰州市军队离退休干部第一休养所赵军家时，老人正在认真书写春联。“过完春节我的5年书法学习就结业了，这是我离职后拿到的第二个文凭！！”老人欣喜说道。

 

　　离休自修外语译出外文书籍

 

　　赵军家有个学习室，墙上四周贴着他的书法作品。几个书柜里装满了各种书籍，记者采访谈到他翻译外文书籍时，老人马上将书柜打开，从里面取出装订整齐的资料。看到记者诧异表情，赵军讲，“多年来我养成了整理资料的习惯，啥时需要资料啥时都可以拿出来。”提起退休后的学习生活，赵军打开了话匣子、、、、、
 

 

 

　　1981年赵军53岁那年，适逢部队裁军他提前离休。此时正是改革春风吹遍全国之际，赵军不甘寂寞总想做点什么，经过认真思考，他毅然决定自费进修外文。当时他家居住通渭路，外语夜校在工人文化宫，需要每天晚上学习，并且学制是3年。他报名时在班上年龄是最大的，老师写名字时善意提醒赵军慎重考虑。但赵军回答“你写上吧，我一定能坚持学习！”自此以后，赵军每天晚上吃完饭就骑上自行车去夜校。夏天冒着酷暑，冬天他顶着严寒，一年四季他从没迟到过一次。一年冬天下大雪路上白茫茫一片，尽管赵军小心骑车但还是摔倒在道路上。当时人摔得鼻青脸肿，后来在别人帮助下才艰难站起。休息10几分钟后，赵军咬着牙一步一步推着车子走到夜校。当他的“光辉形象”展现在在教室面前时，同学们都惊呆了！就是凭着这种韧劲赵军以优异成绩从夜校毕业。

 

　　赵军学业结束后，被甘肃省标准情报研究所“挖去”，让他担任翻译、编辑、工程师三种职务。当时社会上急需技术资料，所里要求他在五年时间内，翻译编辑《日本工业安全标准手册》。书有100万字，牵涉多部门学科内容。“那五年是我最忙、也是最充实的5年。”许多学科知识需要学习，赵军一边学习一边翻译，5年时间白天翻译晚上突击学习，“5年时间里没看过电视，也没去过公园。”当时所领导给他每月发放60元津贴，（所长180元工资）5年后这本书终于按时翻译出来，并在全国发行约万余册。以后，赵军又相继翻译了相关科学技术资料30余万字，分别被刊登在行业期刊上面，鉴于赵军综合翻译水平出色，出书当年他被甘肃省翻译协会吸收为会员。与此同时，甘肃省军区政治部对他进行了通报表扬，并给予了二等功物质奖励。

 

　　以后，赵军又被聘任一家食品厂担任外语翻译和技术指导，专门负责国外成套设备的技术翻译，及接待、国外技术人才工作和生活安排，七、八年后这家工厂生产步入正轨，赵军才正式开始“离休”生活。离休后赵军依然每天7点起床，晚上23时睡觉生活规律有序。几十年来，赵军自费订阅了多种杂志和报刊，闲暇时候还观看电视上的时事和军事报道，关心国内外大事。2000年赵军已81岁高龄，但他依然报名参加了兰州军区老战士大学书法系。赵军在班上年龄最大，但他的“钻劲”比年轻人都强。大约一年后他的书法就有模有样，有人开始向他讨要春联和书法作品。而赵军也是来者不拒，从来不问求字者身份，只要喜欢他的作品他一定满足对方要求。几十年来坚持学习，让赵军思维敏捷身体健康。他还自编了一套休闲操，每天带领邻居们锻炼。并且他还是军休所老年门球队队长，“我们队多次获得兰州市老年门球比赛的冠亚军！”赵军有些自豪的告诉记者。

 

　　2006年赵军根据自己离休学习体会，撰写了<老有所学，追求进取>一文，后该文获得2006年6月民政部举办的纪念建党85周年“我的军休生活”有奖征文活动三等奖，兰州市民政局安置办公室一等奖及其他各种奖励，赵军是甘肃省省军休系统在全国奖项中唯一获奖的作者。2013年他又被兰州军休一所树立为学习型优秀共产党员。“离休后，我没有不适感，更没有失落感。原因是思想上尚有追求上进发挥余热的欲望。当然这种欲望不是为了名利，荣誉和金钱，而只是为了不虚度晚年，为社会贡献自己一点微不足道的知识。”采访结束前赵军如是说。

 

　　(更多关注清点击大西北网雁滩频道   网址：http://www.dxbei.com/n/yantan/)