北洋奉系军阀张作霖，出身草莽，没有文化。一天，张作霖出席名流雅士聚集之场合，日本在华的一个头目要出张的洋相。知道张是个“土包子”不识几个大字，席间，几个日本人突然大声道：“久闻张大帅文武双全，请即席赏幅字画。”故意备好纸笔想让张当众出丑，张作霖明知这是故意出难题，但在大庭广众中难却“盛情”，便满口应允，吩咐“笔墨伺候”。只见他大摇大摆地踱到书桌案前，在满幅宣纸上大笔挥写了一个“虎”字，然后得意地落款“张作霖手黑”，揿上朱印，踌躇满志地掷笔而起。那几个日本人面对题字，一时丈二金刚摸不着头脑，面面相觑。
    机敏的随侍秘书一眼就发现了纰漏，“手墨”怎么写成了“手黑”？他连忙贴近张作霖身边低语：“大帅，您写的‘墨’字下面少了个‘土’，‘手墨’变成了‘手黑’。”可是，张作霖听了并不着急，两眼一瞪，大声嚷道：“即个巴子，谁还不知道这墨字下面还有个‘土’字。没有错，这幅字是写给日本人的，就是不能带‘土’，这就叫做‘雨土不让’！”这一连珠妙语顿时博得满堂喝彩。那几个日本人也逐渐品味出其中的意思，越想越觉得没趣，只得悻悻退场。
    寸土不让本来就是军阀的本性，可是，在这里他说的是对日本鬼子寸土不让，倒成了带着几分热血的壮语。
    张作霖写错字，经他一妙解，反而表现出他的民族气节，历史上也有因写错字而铸成大错的例子。 (责任编辑：鑫报)