昆明朝圣路

时间:2012-01-19 11:44来源:华夏地理 作者:约翰·古特曼 JOH 点击: 载入中...

摄影:约翰·古特曼 JOHN GUTMANN
翻译:陈昊

     双脚酸痛的香客们,有的抱着孩子,徒步前往昆明市郊山顶的佛寺,用这种方式来庆祝春。战争时期,美军卡车和运输飞机沿滇缅公路和“驼峰航线”进入昆明,对中方实施援助。如今,中国政府可能会将这条公路反向利用,向缅甸和印度支那的起义军运送武器。

在泥泞中交易的昆明市场里,一个女孩(图右)用巨额钞票购物。国民政府财政崩溃导致云南省遭取缔的银币重新开始流通。昆明人用百万元一张的钞票折成纸扇,以3美分一个的价钱出售。

年轻僧侣正挑选佛香准备用油灯点燃。从古时起,人们便认为香气可以取悦神灵。犹太人和埃及人燃烧乳香,美洲印第安人则烧硬树脂和烟草。在中国,寺庙中燃烧佛香,这一传统在祖先牌位出现之前就已存在。


面相凶恶的广目天王与神龙守卫着佛寺殿堂。这座6米高的塑像在昆明西山傲然耸立。与此类似塑像的彩色照片,请见1946年8月《国家地理》杂志报道:《昆明,中国的西南大门》。

一名香客在路旁的供坛烧香。刻有插图的石碑为人们讲述一则伦理故事,这块碑是为了纪念一名孝子,因为孝顺是中国的传统美德。

一人在道观门前停留,将大米当作供品投入造型原始的石狮口中。接下来,他会去造访一座佛寺。道教与佛教互相兼容,这两种宗教在许多方面混为一体。有些村子里,两种宗教互相借用对方的神灵。在许多场所,佛寺与道观相互毗邻。

(责任编辑:鑫报)
>相关新闻
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
推荐内容
网站简介  |  保护隐私权  |  免责条款  |  广告服务  |  About Big northwest network  |  联系我们  |  版权声明
陇ICP备08000781号  Powered by 大西北网络 版权所有  建议使用IE8.0以上版本浏览器浏览
Copyright © 2010-2014 Dxbei Corporation. All Rights Reserved